Іноді навіть Beyoncé треба прикликати внутрішню Beyoncé.
10
Є один фрагмент, що став ключовим для розуміння емоційного та культурного впливу шостого альбому Beyoncé, який знищив кордони між жанрами. Цей фрагмент звучить наприкінці «Freedom», вибухового гімну емпаверменту, записаного разом із Кендріком Ламаром. Саме там засемпловано тюремну пісню часів руху за громадянські права. Голос літньої жінки каже: «Я мала свої успіхи й падіння, але завжди знаходила внутрішню силу, щоб підвестися. Мені підкидали лимони, а я робила з них лимонад».
Ця промова була виголошена бабусею JAY-Z, чоловіка Beyoncé, Гатті Вайт під час святкування її дня народження у 2015 році. За словами артистки, саме вона стала наріжним каменем у формуванні концепції сміливого проєкту, що вийшов разом із фільмом, а також зі словами британсько-сомалійської письменниці Варсан Шайр. І альбом, і візуальний супровід міцно повʼязані з ідентичністю та наративом Beyoncé (її жіночність, її приналежність до Чорної культури, її шлюб). Разом усе це утворило одну з найбільш показових робіт свого часу.
Близькою всім цю платівку роблять деталі. «Lemonade» — сміливий, відчайдушний, стражденний, уразливий, експериментальний, маскулінний, переможний, іронічний і зухвалий — це чітке персональне висловлювання, що вийшло без попередження, у часи публічної критики та особистих страждань. Також навдивовижу сильне. Навіть Beyoncé крізь сльози мала закликати свою внутрішню Beyoncé під час «Freedom», виголошуючи «I’ma keep running ’cause a winner don’t quit on themselves» («Я продовжую бігти, бо переможці не кидають самих себе»). Ця всеосяжна міць — лірична, вокальна, інструментальна й персональна — змінила її публічний образ: з легенди вона стала кимось схожим на реальну супергероїню.
Кожна секунда «Lemonade» заслуговує на вивчення та захоплення (звинувачення себе в «Sorry», політика у «Formation», креативні підсилення від таких співавторів, як Джеймс Блейк і Karen O). Але, напевно, найвищого музичного піку сягає «Don’t Hurt Yourself» — психо-рок-дует із Jack White. «This is your final warning» («Це твоє останнє попередження»), — каже співачка в мить тривожного спокою. «If you try this shit again/You gon’ lose your wife» («Якщо ти ще раз зробиш це лайно/Ти втратиш дружину»). На підтримку цього Jack White додає мудрі слова: «Love God herself».